Add allowedHosts to vite config